Ecrire l'eau - Magali Gibert

écrire l'eau

Projet 2008

PROJET-PERFORMANCE de MAGALI GIBERT

JANVIER-MARS 2008

Cette performance artistique se veut

écologique
politique ( étymologiquement « qui concerne le citoyen » )
sociale
humanitaire
poétique
spirituelle

« Ecrire l'eau » pour souligner son importance vitale, sa préciosité.

Les Matériaux

1 rouleau de toile de lin de 50 m de long sur 60 cm de large où seront brodé 100* mots
des écheveaux de coton à broder de couleur rouge* ( mouliné DMC n° 321 )
encre* rouge pour les bulles*
perles* rouges
1 grand bocal* de verre
2 enrouleurs
petit matériel ( crayon à papier - aiguille - ciseaux – fil*...etc... )
1 tabouret

La Symbolique 100

Vers le haut

projet du 100 rue de Charenton 75012 Paris
100 qui dans la symbolique représente une partie qui forme un tout dans le tout, un microcosme dans le macrocosme, qui distingue et individualise une personne, un groupe, une réalité quelconque dans un ensemble. Et cette entité ainsi individualisée possèdera ses propriétés distinctes, qui la rendront d'une efficacité particulière dans un plus vaste ensemble.

Rouge

Au Tibet, le rouge vermillon incarne la piété et l'humilité.
Universellement considéré comme le symbole fondamental du principe de Vie, avec sa force, sa puissance et son éclat.
Ce rouge éminemment sacré et secret est le mystère vital caché au fond des ténèbres et des océans primordiaux. C'est la couleur de l'âme, celle de la libido, celle du coeur.
Les océans empourprés des Grecs et la mer Rouge relèvent du même symbolisme: ils représentent le ventre où mort et vie se transmutent l'une en l'autre.
Au Japon, la couleur rouge est portée presque exclusivement par les femmes. C'est un symbole de sincérité et de bonheur.
D'après certaines écoles shintoïstes, le rouge désigne l'harmonie et l'expansion.
Couleur de la vie, c'est aussi celle de l'immortalité.

Perle

Symbole lunaire, lié à l'eau et à la femme.
Née des eaux ou née de la lune, trouvée dans une coquille, la perle représente le principe Yin: elle est le symbole essentiel de la féminité créatrice.
La perle joue un rôle de centre mystique.
La perle en sa coquille est comme le génie dans la nuit. L'huître contenant la perle est plus immédiatement, en diverses régions, comparée à l'organe génital féminin.
Elle est, en Chine aussi, symbole d'immortalité.
Symbole d'un ordre analogue: celui des perles enfilées sur un fil. C'est le rosaire, le sûtrâtmâ, la chaine des mondes, pénétrés et reliés par Atmâ, l'Esprit universel. Ainsi, le collier de perles symbolise l'unité cosmique du multiple, l'intégration des éléments dissociés d'un être dans l'unité de la personne, la mise en relation spirituelle de deux ou de plusieurs êtres; mais le collier brisé, c'est l'image de la personne désintégrée, de l'univers bouleversé, de l'unité rompue.
D'après une légende reprise par Saadi ( poète persan du XIIIè siècle ) dans le Bustân: la perle est considérée comme une goutte de pluie tombée du ciel dans une coquille qui vient à la surface de la mer et s'entrouvre pour la recevoir. C'est cette goutte d'eau, semence céleste, qui devient perle.

Dans la littérature persane, enfiler des perles, c'est composer des vers.

Bocal (vase)

Le vase alchimique, le vase hermétique signifient toujours le lieu dans lequel les merveilles s'opèrent; c'est le sein maternel, l'utérus dans lequel une nouvelle naissance se forme. D'où cette croyance que le vase contient le secret des métamorphoses.

Le vase enferme sous des formes différentes l'élixir de la vie: il est un réservoir de vie

Fil

Le symbolisme du fil est essentiellement celui de l'agent qui relie tous les états d'existence entre eux et à leur Principe. On ne peut manquer d'évoquer le symbolisme du fil d'Ariane, qui est l'agent du rattachement du retour à la lumière. Mais le fil tantrique est encore celui de la continuité traditionnelle, fil d'Ariane dans le labyrinthe de la quête spirituelle, rattachement au Principe de toutes choses.

L'enfilage de l'aiguille est par ailleurs le symbole du passage par la porte solaire, c'est-à-dire de la sortie du cosmos

Dans le bassin méditerranéen, et en particulier dans tout le Nord de l'Afrique, filer et tisser sont pour la femme ce que labourer est pour l'homme:
c'est s'associer à l'oeuvre créatrice.

« Ecrire l'eau »
sur une bande de toile de lin de 50 m de long et de 60 cm de large, telle est la performance que je vais réaliser.

« Ecrire l'eau » avec des mots.

Chaque mot est en soi une image.

Ces mots, ce sont les mots des gens.

Au fil du temps, au gré de mes rencontres, je les ai glanés aux personnes que je croisais, leur demandant de me donner 5 qualificatifs ( adjectif, nom, verbe, etc....) de ce que l'eau leur évoquait spontanément.

« Ecrire l'eau » pour souligner son importance vitale, sa préciosité.

L'eau est un symbole universel de fécondité et de fertilité.

Les femmes au dessus de 25 ans, et surtout les mères, sentent une relation particulière entre la femme et l'eau.

Pour moi, l'eau est intimement liée à la Vie, l'intérieur, la maternité, le féminin et la mémoire.

« Ecrire l'eau » avec des matières naturelles pour parler de la Vie, de la Nature dont nous faisons partie, de la lenteur. Ces mots, naîtront à un rythme lent comme les oeuvres de la nature; métamorphose lente et constante.

« Ecrire l'eau » pour parler des femmes, qui par l'antre de leur ventre, où l'alchimie de la (pro)création est possible, sont traversées par les eaux et le flux menstruel qui permet la vie.

« Ecrire l'eau » pour parler de la mémoire puisque: aiguille, fil, couture, sont les outils d'une expression universelle; mémoire, trace, de tous les peuples et de tous les temps.

« J'ai travaillé pour ce dont les hommes d'aujourd'hui ont le plus besoin:le silence et la paix »
Le Corbusier

En opposition à la vitesse, au rapport à la productivité, donc à la consommation, à l'agitation et au bruit, par la répétition du geste, l'acte de création, le mouvement perpétuel, propre à ce qui est vivant, puisque non figé mais en état de devenir; jour après jour, le geste se répètera, comme dans l'oeuvre de Roman Opalka, chaque jour l'oeuvre se fera, se continuera, se déroulera. Entre enrouleur et dérouleur, assise sur un tabouret, positionnée au coeur de cette trajectoire espace-temps espace-matière, j'inscrirai cette trace telle la ligne d'un réseau sanguin.

« La vie est toujours conduite par ces canaux infinis qui tissent la feuille, fibrent le tronc... »
Jean-Luc Daval.
À propos de Magdalena Abakanowicz.

Chaque jour, avec lenteur, silence, patience, recueillement, méditation, telle « une prière », la récitation de mantras, le flot de ces mots coulera laissant son empreinte rouge*. Notre vie se déroule comme ce rouleau, comme ce fil*, d'un point à un autre, de la naissance à la mort.Comme la Colonne sans fin de Brancusi, l'évocation de l'Infini sera ainsi figurée par cette trace unique et multiple.

Bulles

« Dans la tradition chinoise, peinture et poésie sont intimement liées au point qu'il n'est pas rare qu'un poème soit écrit dans une partie vide du tableau. »
Autoportrait Zao Wou Ki

Ainsi mêlées et faisant partie intégrante de cette écriture coulante, dégoulinante, quelques bulles, planètes, lune, cercles (symbole de temps, d'harmonie, de protection, de non commencement non fin) s'inscriront.

« L'origine et l'achèvement sont réunis dans la circonférence du cercle. »
Héraclite Fragment 103

Leur présence d'encre (solution aqueuse), de perles* et/ou de fil*, mêlée à la fluidité de l'écriture, peuvent évoquer d'une certaine manière le paysage et/ou les pierres dressées des jardins Zen, même si leur disposition en est bien moins rigoureuse. « Le mot chinois pour « paysage » est shanshui, ce qui veut dire « monts et eaux ».Ce terme évoque les îles des immortels, et se réfère aussi au concept bipolaire du yang et du yin. Marier la rude dureté de la pierre à la douce fluidité de l'eau procurait une jouissance d'ordre esthétique. Il y avait aussi une antique croyance-fondée sur un mythe cosmogonique-selon laquelle les fleuves sont le sang qui irrigue le corps de la terre, tandis que les montagnes en sont les os. »
Le Jardin du Ryoanji
Lire le zen dans les pierres
François Berthier

Bocal

« Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme. »
Lavoisier

Au bout de chaque aiguillée, un noeud et un fil coupé, puis une autre aiguillée, un noeud et un fil coupé... Ces bouts de fil coupé, de différentes longueurs, uniques et multiples (comme chaque individu), seront récoltés dans un grand bocal de verre durant la performance. Au fil du temps, le bocal* se remplira lentement de ces bouts de fil rouge, de cette mémoire, de cette action.

Ce rouleau vertical que je souhaite symboliquement terminer au mois de mars afin de célébrer le Printemps, renaissance de l'éveil de la Nature, le 8 mars, Journée Internationale de la Femme et le 22 mars Journée Mondiale de l'Eau coulera, telle une cascade, sur la façade du 100 rue de Charenton 75012 Paris métro Ledru Rollin. Participant du rapport dedans-dehors et du principe de « l'écosystème », les 50 m de tissu déborderont du lieu alchimique pour rejoindre et rendre hommage aux gens de la rue; ceux même qui ont donné les mots, ceux même qui ont donné matière à l'élaboration de ce travail.

« Le ruisseau, la rivière, la cascade ont un parler que comprennent naturellement les hommes, une musique d'humanité [...] Le ruisseau vous apprendra à parler quand même, malgré les peines et les souvenirs. Il vous apprendra l'euphorie et l'énergie. Il vous redira, à chaque instant, quelque beau mot tout rond qui roule sur des pierres.
L'eau et les rêves - Gaston Bachelard

Ainsi mêlées et faisant partie intégrante de cette écriture coulante, dégoulinante, quelques bulles, planètes, lune, cercles (symbole de temps, d'harmonie, de protection, de non commencement non fin*) s'inscriront.*

« L'origine et l'achèvement sont réunis dans la circonférence du cercle. » Héraclite Fragment 103

En parallèle de cette performance, un film sera réalisé, ainsi que des photographies. Une chorégraphie est également prévue.

Ainsi mêlées et faisant partie intégrante de cette écriture coulante, dégoulinante, quelques bulles, planètes, lune, cercles (symbole de temps, d'harmonie, de protection, de non commencement non fin) s'inscriront.

« L'origine et l'achèvement sont réunis dans la circonférence du cercle. »
Héraclite Fragment 103

En parallèle de cette performance, un film sera réalisé, ainsi que des photographies.
Une chorégraphie est également prévue.